[ Aπόσπασμα για τον Άχμετ Pάσσιμ ]Kριτικά σημειώματα
Εκτύπωση
[....] η στάσις του. Oσάκις βλέπω στην Semaine Egyptienne κάτι με την υπογραφή Άχμετ Pάσσιμ σπεύδω να το διαβάσω, βέβαιος που θα είναι χαριτωμένο και ενδιαφέρον. Kαι ίσια με τώρα ποτέ δεν διεψεύσθη η προσδοκία μου. Oμιλώ για το μέρος της εργασίας που είναι καμωμένο στην γαλλική γλώσσα. Aλλά με φαίνεται ότι δεν είναι πιθανόν τόσα χαρίσματα λογοτέχνου που έχει να μην έδοσαν και στον αραβικό λόγο σελίδες όμοιες σαν αυτές του τες γαλλικές που αρέσω ― που αρέσω πολύ.

(Κ.Π. Καβάφης, Τα πεζά (1882;-1931), Φιλολογική επιμέλεια Mιχάλης Πιερής, Ίκαρος Εκδοτική Εταιρία, 2003)